– Doktore, řekněte to přímo! Irininin hlas se třásl a prsty se sevřely do okraje stolu tak silně, že kosti zbělely. – Už nemůžu čekat!
Muž u stolu pomalu zvedl hlavu. Světlo stolní lampy se odráželo v jeho brýlích a skrývalo výraz očí. Odložil pero a zhluboka se nadechl.
“Čtrnáct týdnů těhotenství,” pronesl klidně, jako by hlásil předpověď počasí.
Irina ztuhla. Zdálo se, že jí z plic vytryskl vzduch. Rty se pohnuly,ale zvuk nešel.
“Jak …” zašeptala nakonec, když cítila, jak se jí někdo blíží k hrdlu. – To není možné.…
“Možná,” zakryl doktor mapu dlaní a pozorně se na ni podíval. – Opravdu jste to netušili?
Jiřina Sokolová, štíhlá žena 45 let s krátkým kaštanovým střihem a unavenými, ale stále jasnými zelenými očima, si nikdy nemyslela, že skončí v ordinaci gynekologa kliniky zdraví+.
Vždy byla hluboce znechucena nemocnicemi. Ostrý zápach antiseptik, studený kov stetoskopu, oslnivě bílé pláště lékařů-to vše vyvolávalo vzpomínky na mateřství, o kterém se zdálo, že nikdy nebyla předurčena k poznání. Lékařka z polikliniky v jablonecké ulici však byla neoblomná:
– Vyšetření je povinné, Irina Viktorovna. Ve vašem věku byste neměli zanedbávat zdraví.
A tady je. V dusné pracovně s plakáty o ženském zdraví, kde každý šustot papíru zněl jako věta.
– Ale … jak? – Irina stiskla whisky a snažila se shromáždit myšlenky. – Já a můj manžel … …
Doktor se naklonil dopředu a položil ruce na stůl.
– To se stává. Gratuluji, ” ozval se v jeho hlase sotva znatelný úsměv.
Irina zavřela oči. V hlavě mi problesklo: “je mi pětačtyřicet. Už jsem skoro babička. A teď … ” vydechla a cítila, jak se jí po tvářích valí slzy.
– Jakou volbu?! – Irina prudce vstala a stiskla tašku tak, že se kožený řemínek dostal do dlaně. Její hlas se třásl, ale ne strachem, ale hněvem. – Navrhujete, abych se … zbavil?
Doktor se opřel do křesla, jako by se z jejího tónu otřásl.
“Musím jen vyjádřit všechny možnosti —” zamumlal a rychle listoval její kartou. – Zdravotní indikace, rizika související s věkem…
– Moje dítě není “zdravotní indikátor”! Irina prudce zatáhla dveře skříně, kde jí visel kabát. A sledovat mě bude jiný doktor. Kdo v tom nevidí chybu.
Jeho obočí stoupalo nahoru, ale on jí jen natáhl leták s testy.
— Kdoví. Ale vitamíny stále vezměte, pro…
“Díky,” hodila papír do tašky, aniž by se podívala. – Stačí mi 25 let čekání místo vašich prášků.
Dveře se zabouchly tak zvonivě, že se sestry na chodbě třásly.
Telefon se vybil přesně ve chvíli, kdy Irina vytočila manželovo číslo. “Symbolicky,” hořce se usmála při pohledu na vyhaslou obrazovku.
“Stříbrná svatba za měsíc… a teď tohle. Jak mu to mám říct?»
Zavřela oči a vzpomněla si na jejich dlouhé roky pokusů: nekonečné nemocnice, výlety do sanatoria borový Bor, kde voněla pryskyřice a naděje, dokonce i na směšnou návštěvu hluché stařeny-léčitelky na okraji Medvědiegorsku. Ta tehdy, když žvýkala nějaké kořeny, burcovala: “dite přijde, až přestanete čekat.” Tehdy se se Sergejem v autě smáli — a teď…
“Ježišmarjá,” zasmála se najednou Irina slzami a přitiskla dlaň k břichu. Už jsme si koupili letenky do Řecka k výročí.…
Z reproduktoru nad hlavou se ozývaly pokyny k návštěvě. Někde kapala voda z kohoutku. A v její hrudi, spolu s dávno zapomenutým strachem, se najednou objevilo něco teplého a divokého.
“Serjoža … on se zblázní štěstím.”Upravila si záhyby kabátu a rázně přikročila k východu.
“Musím rychle nabít telefon. A koupit test. Deset tisíc. A taky…”
Myšlenky byly zmatené, ale jedna byla Křišťálově jasná: je to zázrak!
A ať lékařské prognózy zůstanou tam, kam patří.
Irina Jela v dusném autobuse s loktem přitisknutým ke sklu, ale ani tlačenice nemohla zastínit její myšlenky. V hlavě se mi točilo to samé: “Sergeji … bude tak šťastný!»
S manželem už dávno přestali doufat. Před deseti lety, po nekonečných cestách po doktorech, klinikách a dokonce i do téže Védy, kterou kdysi doporučil strýček Péťa, mávli rukou. “Nedal Bůh-a není třeba,” řekl tehdy Sergej a Irina jen tiše přikývla a skrývala slzy.
Ale teď … teď se to změnilo. Přitiskla dlaň k bříšku, ještě plochému, dosud neprozkoumanému tajemství, a usmála se. “Určitě bude šťastný,” pomyslela si Irina a vzpomněla si, jak ještě před pár týdny Sergej, sedící v kuchyni, se závistí vyprávěl o sousedovi ze sedmnáctého patra.
“Představte si, že se mu narodil čtvrtý syn,” říkal a mával vidličkou. Nejstaršímu je osmadvacet!
– Není v tomhle věku pozdě? zeptala se tehdy Irina, když sledovala, jak se jeho tvář rozzáří vzácnou snílkovostí.
– Víš, kdybych se stal otcem… – Věk by mi byl ukradený. Pohnul bych ho!
A teď … najednou ji to napadlo. “Překvapení!”Brzy oslaví výročí! Dvacet pět let spolu. Už je objednaná restaurace, dort … ” dort!»
— Místo medvědích růží! – zašeptala Irina a představovala si, jak Sergej uvidí dort, bude překvapený a pak… pak mu všechno řekne. Vytáhla telefon a rychle vytočila cukráře.
– Haló? Dobrý den! To je Irina, objednali jsme si k výročí třípatrový dort… Ano, ten pravý. Podívejte, chci udělat změnu.…
Její hlas se třásl vzrušením. Představovala si, jak se na oslavě objeví dort s medvědy a zajíčky, jak se na ni Sergej nevěřícně podívá a ona se usměje a řekne…
Ale sny jsou tak křehké.
Zbývající dny do svátku strávila Irina jako ve sladké mlze. Nevšimla si, že Sergej začal být zamyšlený, častěji se zdržoval v práci a jeho telefon vždy ležel na obrazovce dolů.
– Stalo se něco? Jsi nějaký jiný poslední dobou — ” zeptala se jednoho večera, když zíral do televize a nereagoval na její slova.
“Jen unavený,” zamumlal a vyhýbal se jejímu pohledu.
– Proč nejdeš k doktorovi? Irina si sedla vedle něj a položila mu ruku na rameno.
“Ne, to je v pořádku —” zvedl se prudce. – Jdu se osprchovat.
Nepřikládala tomu žádný význam. “Bojí se o mě,” pomyslela si. Koneckonců, poslední dny se opravdu necítila dobře: nevolnost, bolesti hlavy, zvláštní únava…
Teď už znala důvod. I ranní toxikóza se setkala s úsměvem.
“Brzy to zjistí. Brzy se to změní, ” zasněně přemýšlela Irina, aniž by tušila, že osud chystá úplně jiný zvrat.…
Druhý den Irina stála před zrcadlem a obdivovala svůj odraz. Šaty, které byly speciálně zakoupeny pro zítřejší výročí, dokonale obepínaly její postavu. “Je to už tolik let?”pomyslela si.
Dveře se pootevřely a vešel Sergej s kyticí bílých chryzantém.
“Zase ty kytky …” zašeptala, ale rty se samy roztáhly v úsměvu.
– Líbí se ti to? přišel blíž a jeho oči zářily stejným teplem jako před třiceti lety.
Vzala kytici a vzpomínky se rozplynuly. Školní dvůr, smích, výsměch spolužákům. IRA, hrdá osmá třída, kolem které se všichni chlapci potulovali, ale nikdo se na to neodvážil — dostat se k ní oknem!
– Představ si, že je jako kočka na parapetu! smála se pak kamarádka Lucie. – A ten vzkaz! “Jsi nejkrásnější na světě!”Rytíři, jen a jen!
– Rytíř? – Líza fňukala. – Malý kluk, který se ani nezačal holit. Iro, jak to snášíš?
“A mně se to líbí —” pokrčila rameny Irina, i když uvnitř se vše třáslo.
Zvlášť po té rvačce.
– Hele, ženichi, už ses rozhodl, kam vezmeš nevěstu? Na Maledivy nebo do místní bažiny? to se povedlo Igoru Ptáčkovi.
Jirka bude mít štěstí, dřív školu dokončí,takže dřív začne vydělávat! – dostal Artem karafiátem.
Serjoža to tehdy nevydržel. Pěsti, křik, tělocvikář, který je tahá různými směry. A po škole-jeho slova na útěku:
– Jsi jen o dva roky starší a já tě budu vždycky milovat!
IRA pak ani nestihla odpovědět.
“Jen žárlili.»
– Pamatuješ, jak mě tvoje přítelkyně odrazovaly? Sergej ji při pohledu do zrcadla objal za pasem.
– Jistě! – Irina se zasmála. Lisa říkala, že jsi ” malý kluk “a Julia Bezrukovová říkala, že”muž musí být starší”.
“A Lucie nás bránila,” pousmál se.
Její teta byla o devět let starší než její manžel!
Sergej se zasmál, ale v jeho očích se objevil stín.
– Víš, co si myslím? – políbil ji na spánek. – Byli naštvaní, že neměli odvahu tak milovat.
Irina se zamyslela. Možná má pravdu. Igor Ptačkin zůstal věčným mládencem, Lisa Koškina se třikrát rozvedla a Julia Bezrukovová se provdala za nudného účetního a nyní si na sociálních sítích stěžovala na “nedostatek romantiky”.
– Víš, co jsem chtěl těm chlapům říct? zeptal se Sergej vážně.
– Cože?
– Že tě stejně dostanu.
Irina se zasmála, ale srdce se třáslo. Opravdu dosáhl. A celé ty roky jim záviděli. Tichým, zlým šeptem.
Ale teď Sereža, se kterou žila tolik let, stál před ní se stejnou kyticí a najednou se jeho pohled stal cizím a chladným.
Kam zmizelo to teplo, které ještě před chvílí svítilo v jeho očích? IRA byla ostražitá a Sergej dlouho mlčel.
– Iro, oslava bude muset být zrušena. Zavoláš do restaurace sama?
– Proč? Co se stalo?
IRA nemohla pochopit, co se mohlo stát, aby zrušila tak důležitou událost. Restaurace byla zaplacena, hosté byli pozváni…
– Víš, Iro, žili jsme spolu mnoho let a já si myslel, že jsem šťastný. Ale před pár měsíci jsem potkal jinou ženu a … “odmlčel se,” zamiloval si ji.
Teď už chápu, že babička měla pravdu, když říkala, že moje nevěsty ještě hrají na pískovišti a já se o tebe staral. Iro, byla jsi starší než já a teď jsi starší.
