Olga náhodou slyšela, jak o ní její manžel a jeho 20letá milenka diskutují a říkají jí “sušené ovoce”. Ten večer se rozhodla pomstít.

V předvečer výročí se Olga bála šlápnout na číslo 45. “Aspoň už to výročí strávím a budu žít dál,” uvažovala. Manžel Michal uklidňoval, říkal, že připravil překvapení. K výročí byli pozváni příbuzní, přátelé a sousedé. Olga vždy věřila, že se sousedy musí žít v míru, zvláště když jsou ve věku. Sousedé Vladimír s Natálií nepřišli sami. S nimi byla i jejich dvacetiletá dcera Julia. Natalia zašeptala, že Yula se včera vrátila z města a nyní je po rozchodu s mladým mužem v depresi. “Jistě, pojďte dál, dívka se musí rozptýlit,” vyzvala olja. Všichni si sedli ke stolu. Michael byl k manželce neuvěřitelně vstřícný: pronesl krásný přípitek, který zakončil známou okřídlenou větou: “v pětačtyřiceti zase Baba bobule!”Všichni tleskali, objal manželku a políbil, Olga se rozplakala. A pak začala zábava: písně, tanec, oduševnělé rozhovory u stolu. Ola běžela něco přinést, chtěla požádat manžela a on nikde nebyl. Vzpomněla jsem si, že ve vaně jsou sváteční nápoje, rozhodla jsem se, že si je přinesu sama.

A koupel byla na pozemku za domem. Ola v nových botách opatrně kráčela po chodníku. Šla jsem do koupelny, chtěla jsem otevřít dveře, jak jsem slyšela ohi a Ahi, dívčí šeptání a mužské reptání. Olga na místě ztuhla. Podle zvuků bylo jasné, že v lázních je manžel a podle dívčina hlasu si uvědomila, že je to mladá Dcera jejich sousedů — Julka. Ale měla deprese. Olga se bála. Nechápala, co má dělat. Jako by ji omráčili, ukázali hrozný obraz z jejího života a řekli: dělej, co chceš. A ona nevěděla, co dělat! Olga se stáhla z vany, chytla se za jabloň a visela na ní únava. Po pěti minutách opět zamířila k lázni, aby otevřela dveře. Ale ve dveřích jasně uslyšel hlas sousedky Julky: “tak co, jak se máš? – Julie, Julia, dobrá! – Tak dobrá, že bych s tebou zůstal celý život. Když se mě chceš dotknout, tak se zblázním. Ne že by moje žena byla sušeným ovocem! Když Olga uslyšela slovo “sušené ovoce”, odrazila se od dveří: uvědomila si, že to byl její manžel, kdo ji tak pojmenoval. Opět se vzdálila od dveří: nechtěla jsem tam jít.

Co jim řekne, co udělá? Vždyť jubileum je dnes. Svátek už je zkažený, tak ať se aspoň hosté baví. Olga se vrátila k hostům, pustila plnou hlasitost hudby a šla tančit. Za celých pětadvacet let tak netančila. Všichni jí tleskali. Olga se zasmála, jen ten smích byl nějaký nepřirozený, divoký smích. A trochu bych se rozplakala. Brzy se objevil Michael a připojil se ke společnému veselí a oznámil překvapení pro manželku. Překvapením byl ohňostroj na počest jubilanta. Hosté se radovali. A nikdo si nevšiml, že Olga tiše plakala pod ohňostrojem, který vzlétl do nebe. Julka ten večer už nepřišla. A to je dobře, jinak by se vydávala. A ona to nechtěla. Pro manžela připravila překvapení. Poté, co jsem hosty navštívil, začal umývat nádobí. Michal se rychle svlékl a lehl si, zavřel oči, jako by opravdu chtěl spát. Ráno Michal, když se probudil, neviděl ženu v posteli, což bylo velmi divné. Celé ty roky spali v jedné posteli. Michal se natáhl, vzpomněl si na včerejší večer, bouřlivé seznámení s Julkou, zasněně se usmál.

Pak se nechtěně podíval na druhou stranu postele, kde měla žena spát, a z nečekané podívané překvapeně zakroutil očima. Celá polovina postele byla poseta sušeným ovocem: meruňkami, švestkami, sušenými jablky a hruškami. – Co je to za nesmysl? – zamumlal Michael. – Olo, kde jsi? Pojď sem! – křičel. Ale nikdo neodpověděl. Michal vstal a vyšel do sálu, pak šel do kuchyně. Olga nebyla. Vzpomněl si, jak diskutoval se svou ženou Julkou, a uvědomil si náznak sušeného ovoce. Manželka přišla domů až po obědě. A není sama. Měli s ní dva starší bratry. – Sbalte si věci a odejděte. Jestli ti to bude vadit, řeknu svým synům o tvém hanebném spojení s tou děvkou. To je odpověď od “sušeného ovoce”, Ano, Myslím, že jsi mě včera tak nazval. – Olo, to není pravda. – Ona sama … nečekal jsem … právě jsem se probudil, byl jsem opilý. “Švagře, buď chlap —” zeptali se bratři, ” jdi po dobrém. Ve stejný den Michael, překvapený rozhodnutím své ženy, odešel z domu.

Když se za ním zavřely dveře, Olga spadla na gauč a začala plakat a křičet beznaděj, zášť a nespravedlnost. O osm měsíců později Ola porodila holčičku. Když oslavila pětačtyřicet let, ještě nevěděla, že je těhotná. A když Michaela vyhodila, věděla, že si dítě nechá. Dlouho jsem o těhotenství nikomu neřekla, bála jsem se, že mi to vymluví. A tak se narodila dcera Lilička. Olga zapsala dítě na Michala-stále rodného otce-a požádala o rozvod a alimenty. Michal si pronajal byt ve městě a začal bydlet s Julkou, které stačily dva měsíce. A když Michaelovi došly peníze, utekla od něj. Sousedé se báli Olze podívat do očí: styděli se za dceru. Někdy Michael navštíví vesnici a vidí bývalou manželku, jak chodí s dcerou. Olga vypadá mnohem lépe, omládla, jako by neexistovalo to hrozné jubileum, na kterém jí manžel nadělil nezapomenutelný dárek. Teď se Michal nesměle podívá na dceru-do domu ho nepustí. Pak užitečně nabízí pomoc při pohledu na svou ženu bobulku, kterou tak brzy odepsala.

Related Posts